第29回京都芸術祭 美術部門
国際交流選抜　恵風　展
―国際交流総合展2014　受賞者による―


2015年10月27日（火）ー11月1日（日）　




　毎年京都にて、在外、在日の外国人作家の日本での発表を
支援する事と、日本人作家との交流を目的に国際交流総合展を
開催しております。
そして今年、本展（国際交流総合展）と同時開催展として、昨年
の本展受賞者による選抜展をギャラリー恵風1F・2Fにて開催い
たします。
それぞれのジャンルで活躍している作家の見ごたえのある作品
展です。どうぞご期待ください。
尚、初日の夕刻より（6：00～）オープニング交流会を予定して
おります。出品作家との懇親をお楽しみください。　　　　　　
　　　　　　　　（主催：京都芸術祭　美術部門　実行委員会）







■出品作家

荒井利恵子　ARAI Eriko （染）
岩井晴香　　IWAI Haruka （日本画）
久保良裕　　KUBO Yoshihiro （陶）
コ山有コ　　KOYAMA Yuko （陶）
Deborah Stout　　デボラ スタウト　(創作和紙アート)
林田さなえ　HAYASHIDA Sanae （ステンドグラス）




国際交流選抜恵風展　　会場風景

蛭田　美保子　展
Mihoko Hiruta Exhibition

―うさぎ教圏―

2015年10月20日（火）－10月25日（日）





自分の趣味に関連するものなどで構成されたうさぎの国の
メインモチーフには、毎回料理が登場している。料理は普
通、食べる事を前提に作られているが、私の作品では食べ
る事を目的としていないので、食材は使うが見た目の食欲
を湧かせるものではない。従って、食材の色彩、形状、質
感などの要素に着目し、食べて美味しいということを超え
た素材の扱いについて問う。（蛭田）




蛭田　美保子　　「螺穿メランジュ」



蛭田　美保子　　HIRUTA Mihoko

1991年 　京都生まれ
2011年 　京都市立芸術大学美術学部美術科入学
2013年 　第77回新制作展<入選>
2014年 　第67回関西新制作展<関西新作家賞受賞>
2014年 　第78回新制作展<入選>
2015年　 京都市立芸術大学美術学部美術科卒業
2015年 　京都市立芸術大学大学院美術研究科入学
2015年 　第68回関西新制作展<関西新作家賞受賞>
2015年 　個展 三浦アートギャラリー
2015年 　2015京展<館長奨励賞受賞>




蛭田　美保子　展　―うさぎ教圏―　　会場風景

植田　麻由　展

「 Fruits 」

―The result exhibition for my residency. Denmark ―
　　　　　　　　　 Shigaraki － U.S.A.－

2015年10月13日（火）－ 10月25日（日）　　※10/19（月）休廊





昨秋より１年間３カ所（デンマーク・信楽・アメリカ）で滞在制作
を行いました。
デンマークでは家のセンターテーブル上にフルーツを盛り、
周囲に草花を生け、キャンドルを灯し、大切な人と大切な時間を
過ごします。私にはそのFruitsが家の核に見えて、自身が大切
にしているものと重なります。
この１年改めて家・感謝・帰る場所について想う機会を得ました。
その中で生まれた作品をご高覧いただけると幸いです。(植田）




植田 麻由　「 Fruit 31 」



植田 麻由　「 Homes 」



植田　麻由　　UEDA Mayu

2000年　大阪芸術大学大学院陶芸専攻修了
2013年　個展　 A Lum p of Feelings／ギャラリー恵風 (京都)
2014年　個展　 “The autum in Guldagergaard.”
　　　　　　　／The Apple House Gallery (デンマーク)
2015年　個展　 Flowers（グループ展「12の窓」内）
　　　　　　　／CAP STUDIO Y3 (神戸)
　　　 　　個展　 “The winter & spring in SCCP.”
　　　　　　　／滋賀県陶芸の森創作研修館ギャラリー(滋賀・信楽)
　　　　　　KOLM IO NELIO／札幌市資料館(札幌）
　　　　　　Resident Artist Exhibition 2015
　　　　　　　／ Warehouse Gallery (モンタナ・アメリカ)
　　　　　　Permanent Collection Exhibition
　　　　　　　／ North Gallery (モンタナ・アメリカ)
　　　　　　KOBE ART MARCHE
　　　　　　　／神戸メリケンパークオリエンタルホテル（神戸）
　　　　　　THE AR CHIE BRAY IN SPOKANE
　　　　　　　／Kolva-Sullivan Gallery（ワシントン・アメリカ）
　　　　　　個展　Fruits ／ギャラリー恵風（京都）
2016年 　NCECA ／（カンザス・アメリカ）




植田 麻由　展　　「 Fruits 」　　会場風景

寄神　宗美　展
Munemi Yorigami Exhibition

2015年10月6日（火）－10月18日（日）　※10/12（月）休廊





今回は小さなオブジェや壁掛けを特に意識して作品を制作
しました。小さな作品ゆえ肩の力を抜き、気負わずに制作
すると、今までにない自由な気持ちで、指先きから生まれ
てくる感覚で作れた事で、作品を見て頂く方にもそれが伝
わる事を願っています。（寄神）




寄神　宗美　　「陶板コンポジション」



寄神　宗美　　YORIGAMI Munemi

1944　 京都市に生まれる
69～72　故八木一夫氏に師事

作家活動
1986～89　現代陶芸八木一夫賞　　 87優秀賞受賞 （東京・大阪）
1991　 第47回FAENZA国際陶芸展　　金賞受賞　 （イタリー）
1992　 1992現代陶芸国際邀請展　 グランプリ受賞
　　　　　　　　　　　　　　　　（中華民国・国立歴史博物館）
2000　 NHKBS2「やきもの探訪」
　　　　　　　　　寄神宗美ー破片に生命が通うー　出演
2001　 京都の工芸1945-2000
　　　　　 （ 京都国立近代美術館／東京国立近代美術館）
2011　　台湾鶯歌陶磁博物館　個展　（台湾・新平市）
2013　　国際大型陶器シンポジュウム IN　韓国　（壇国大学）
2014　 Artist in Residence at National TAINAN Art Univ. (台湾）

主な作品コレクション
・京都国立近代美術館　（京都）・京都市立美術館（京都）　
・中華民国国立歴史博物館　（台湾） ・利川世界陶磁センター（韓国）
・RITZ CARLTON HOTE L TOKYO （東京）　他




寄神　宗美　展　　　会場風景